Mission Statement
Служите нуждающимся людям и сообществам и создавайте возможности для людей испытать радость служения другим.

История VOAWW
Наше имя
Взаимодействие с другими людьми
В дни нашего основания в 1896 году «добровольцем» был любой, кто был привержен миссии или делу. Наше название означало, что в организацию входят люди, которые решили посвятить свою жизнь помощи другим.
Сегодня наши услуги предоставляются через партнерство профессиональных сотрудников, волонтеров и других сторонников сообщества. Волонтеры играют важную роль во всех аспектах нашего служения и помогают нам охватить тысячи людей больше, чем мы могли бы с помощью одного персонала.
In the days of our founding in 1896, a "volunteer" was anyone who was committed to a mission or cause. Our name signified that the organization was comprised of people who had chosen to spend their lives helping others.
Today, our services are delivered through a partnership of professional staff, volunteers and other community supporters. Volunteers are instrumental in every aspect of our ministry of service and help us reach thousands more people than we could with staff alone.

Founding
Основание
Взаимодействие с другими людьми
Движение «Добровольцы Америки» распространилось на Западный Вашингтон в 1898 году, всего через два года после того, как основатели Баллингтон и Мод Бут объявили в Нью-Йорке, что они «пойдут туда, где мы нужны, и сделаем все, что попадется под руку». Обучение людей тому, как вести самостоятельную жизнь, было краеугольным принципом в этой развивающейся организации.
Взаимодействие с другими людьми
Поскольку «Кабинки» составляли карту национальной истории организации, в течение многих лет на местном уровне «Добровольцы Америки» разрабатывали свои общинные программы отдельно в двух филиалах в Сиэтле и Эверетте. В 1999 году эти членские организации объединились в то, что сейчас известно как «Волонтеры Америки» в Западном Вашингтоне, и ежегодно отвечает на более чем 350 000 запросов о помощи.

Responding to needs in Western Washington
Отвечая на нужды западного Вашингтона
«Добровольцы Америки» были евангелистами в Сиэтле в 1898 году. После того, как в 1912 году они были зарегистрированы как «Волонтеры Америки в Вашингтоне», работа организации постепенно превратилась в агентство социального обслуживания.
Добровольцы Америки Северо-Запад Вашингтон начали свою деятельность в Эверетте в 1915 году и действовали как форпост филиала в Сиэтле, предлагая ранние программы, сосредоточенные на Центре реабилитации мужчин и благотворительных магазинах. К 1927 году услуги расширились, чтобы удовлетворить растущие потребности области, и форпост стал отдельной ветвью Национальных добровольцев Америки.
Взаимодействие с другими людьми
Между 1927 и 1978 годами эта глава расширилась и включила несколько новых программ, включая воскресную школу, молодежные программы и летний лагерь в Султане Camp Volasuca. В 1971 и 1974 годах благодаря многим местным партнерствам были построены новые лагерные сооружения, включая большой и маленький А-образный каркас и баню.
В 1985 году национальный офис выдал разрешение на деятельность в качестве некоммерческой корпорации штата Вашингтон.

Our Ministry of Service
Наше министерство обслуживания
Взаимодействие с другими людьми
Добровольцы Америки - это движение веры в действии, экуменическое сообщество веры, объединенное в служении Богу и человечеству. Наша христианская духовная основа действительно отличает «Добровольцев Америки» от большинства других социальных организаций.
Нас мотивируют сострадание, прощение и надежда. Эти строительные блоки нашей веры побудили нас создавать программы и услуги, которые отвечают основным потребностям нашего сообщества и служат нашим наиболее уязвимым соседям.
VOAWW’s Commitment to Justice
To respond to the needs of historically marginalized communities and live up to our values, VOAWW formed the Floyd Committee, dedicated to the movement inspired by the death of George Floyd and comprised of a cross-section of our front-line staff and leaders.
The Floyd Committee works to advance our justice, equality, diversity and inclusion (JEDI) goals in partnership with over 600 staff and nearly 400 volunteers. Our JEDI work guides our ongoing efforts to make VOAWW a place where we can each thrive through relationships with others, understanding history, self-reflection, and listening to those who have been excluded from holding power and influence. By honoring and learning from each other, we will be a stronger VOA, a stronger community, and a stronger country.
If you have questions about our JEDI work, please reach out to Floyd Committee Chair, Kevin Henry at khenry@voaww.org.